La carretera lo arrullaba y apenas eran las doce en punto marcando en el reloj que tenía la radio. Joseph, cansado, apenas con determinación cambiaba de estación para dejar de oír el sonido de la estática cuando perdía señal. Entre…
Nota de traductora para Corta la piel de Xánath Caraza por Sandra Kingery
Corta la piel (FlowerSong Books, 2020) de Xánath Caraza es una pieza literaria muy fuerte. Estas sesenta y dos pequeñas prosas poéticas interconectadas estimulan al lector con imágenes que lo abarcan todo desde luchas personales de la protagonista, eventos actuales,…
Pudorosa penumbra (Luis Arias Argüelles-Meres)
«Hay un mundo de sueños, conformado de vivencias, experiencias y lecturas que buscan expresarse a través de una forma literaria. Pudorosa penumbra gira en torno a un universo literario plasmado humanamente en una de sus protagonistas, Cristina, que encarna la…
Poema de Ender Rodríguez
Certeza Los hombres vaca saben que la tierra es redonda como las olas impúdicas de Peter Pan ¿Quién puede asegurar que los reptilianos nos tendrían atrapados en máquinas mentales para convertirnos en sexo gratis y coca cola? Yo en cambio…
Poema de Angel Acecam
Medusa Entre los infiernos de mi soledad sueles esconderte, apaciguando mis ganas de llamarte me seduce el olvido que se cuela entre demonios. ¿Dónde aprendiste a jugar así? Siento desfallecer atado al sino moribundo que borra Mis huellas de tu…
Poema de Alicia Leonor
Mi voz sin palabras Dice que soy sensible, cálida, a veces ardiente. Me mira a los ojos, sonríe, y apoya su mano entre mis muslos, sin peso, sin movimiento. Hay noches en las que sus dedos prefieren el camino más…
Minificción por Santiago Rendón E.
La cara de la luna Mi padrastro me golpeó con su cinturón cuando le dije que vi a la luna bajar entre la sal y el concreto, estaba bailando con un hombre muy extraño, tenía ramas en el cabello y…
Cuento «Ficción a la mexicana II» por Filemón Zacarías
* “Íbamooooos a la moliendaaaaa, de pronto veo venir muy cerquita de mí, yo vi a una culebra mirando hacia mí, yo gritéeeeee ¡Ay la culebra, yo griteeeeeeé ¡Ay la culebra!”. —¿Recuerdas, güey? —dijo José, mientras ponía guacamole a su…
Cuento «Motel, dulce motel» por Elías Alipi
—Me quiero morir contigo aquí en esta cama —me susurra mirándome con su rostro todavía empapado en sudor, después me besa con su boca de aliento siempre fresco. A Leo lo conocí el 13 de abril del 96, me sé…