Sí, caray. Es una pena que el presidente se haya infectado. Afortunadamente cuenta con una gran fortaleza moral y a ella se suman rezos, oraciones y señales de buenaventura por su pronta recuperación y regreso al pedestal por sus huestes…
Ejercicio en la oscuridad de Xánath Caraza
Ejercicio en la oscuridad/An Exercise in the Darkness de Xánath Caraza, traducido por Sandra Kingery, arte por Tudor Şerbănescu Pandora Lobo Estepario Production Press (2021) En Ejercicio en la oscuridad, Xanath Caraza, mágicamente juega con nuestros sentidos y nos alucina a lo largo…
Novedades en el sitio web de Capítulo Siete
La editorial mexicana Capítulo Siete recibe este año 2021 con novedades en su sitio web; un par de elementos pensados para ampliar la experiencia de compra de los lectores, llevando al usuario de una forma dinámica y precisa por su…
Cuadernos de tierra (Manuel Moyano)
Leo todo lo que publica Manuel Moyano. No porque sea amigo mío sino porque disfruto con su literatura. Rara vez me defrauda. Sus ficciones alcanzan, a veces, esa cima que todos los escritores buscamos. Y, hasta ahora, todas sus no…
Demasiada responsabilidad…
La ventana está abierta. Alejandra bebe su café con la televisión encendida sin poner atención al comentarista en turno quien, con todo tacto y para evitar meterse en problemas con sus jefes o los jefes de sus jefes, da cuenta…
“Efímera sílaba” por Xánath Caraza
“Efímera sílaba” es parte de Ejercicio en la oscuridad / An Exercise in the Darkness de Xánath Caraza. Traducido por: Sandra Kingery, Hanna Cherres, Joshua Cruz-Avila, Zachary L. Donoway, Angelina M. Fernandez, Luis Felipe Garcia Tamez, Nicholas A. Musto, Julia L. Nagle, Aaron Willsea…
Un amor (Sara Mesa)
No gano para libros. Así debería titularse este artículo. Se titula Un amor (Sara Mesa) porque es esta novela la que origina el artículo. En el desierto literario, compuesto por miles de libros prescindibles, hay también oasis con sus palmeras y todo,…
Convocatoria abril 2021
Amigos y amigas, ¡los invitamos a participar en nuestra convocatoria de abril! Envíen su material en las categorías de cuento, poema, minificción, ensayo, reseña literaria, traducción y crónica. ¡Participen y corran la voz! Bases: Las colaboraciones se recibirán en archivo…
Apuntes para soñar… voz hermosa y enormes ojos
La sala estaba completamente vacía. Pasaban de las 10 de la noche y la película estaba por empezar. Era marzo o abril de 2016, no recuerdo bien a bien. En las otras salas del complejo ofrecían Batman vs Superman en español y…
Segunda edición del Festival Internacional de Poesía de Miami por Xánath Caraza
Ayer domingo, 27 de diciembre, tuve la gran oportunidad de participar en la segunda edición del Festival Internacional de Poesía de Miami de 2020 para cerrar el año. Se dieron cita poetas de la mayor parte de Latinoamérica para celebrar la…
