Tantas cosas traía Marlina en la cabeza que no entendía cómo su mamá la ponía a limpiar sabiendo que ella nació hombre. Por eso las mujeres estamos como estamos, porque no nos apoyamos entre nosotras, lindas, sentenciaba en sus vídeos,…
Errores inolvidables
En una novela o película, las malas decisiones de los gobernantes explicarían los violentos relatos que se podrían urdir a partir de un trasfondo de pandemia y pobreza, delincuencia y corrupción. En la vida real, tales decisiones resuenan en los…
Entre las voces y las sombras
Twitter @aldoalejandro Las nubes ocultan cosas. Lo sé, las he visto. Todas las tardes camino hacia algún sitio y no puedo evitar observar el cielo y, cuando las hay, busco entre ellas todas esas increíbles figuras dispuestas a los ojos de…
Poema “44” de Xánath Caraza
Hoy comparto con los lectores de la Revista Literaria Monolito el poema “44” de mi manuscrito La mariposa de Jackeline Caal que será publicado por FloweSong Press. La traducción al inglés del poema es de Sandra Kingery, Aaron Willsea y Hanna Cherres. La imagen de…
Desde mi olvido (Victoria Alonso)
Desde mi olvido es una novela mágica. Embrionaria y todo, vuelve a subyugarme. La falta de oficio de la autora no pudo con su talento. Recuerdo que la primera vez que la leí, hace doce años, se me metió muy adentro.…
Editorial Capítulo Siete publica Dinastía Salomónica, la nueva novela de corte fantástico de la escritora Sheyla Preve
Capítulo Siete ha publicado la más reciente novela de la escritora mexicana Sheyla Preve: Dinastía Salomónica. Sheyla Preve es autora de una distinguida producción narrativa protagonizada por personajes femeninos poseedores de un sublime encanto que desbordan romanticismo y van del misticismo…
Lo mismo por nuestra ruta
Cuando Luis Vicente de Aguinaga (Guadalajara, Jalisco, 1971) recibió el Premio Internacional de Poesía Ramón López Velarde 2021, el viernes 3 de diciembre del año pasado, recordó a sus amigos poetas y unas palabras que tras ardua pesquisa resultaron provenir…
«¿Cuántas vidas? / How Many Lives? / Πόσες ζωές» por Xánath Caraza
Mi poemario Lágrima roja que en 2018 recibió primer lugar como “Mejor libro de poesía en español”, International Latino Book Awards, próximamente será publicado en su versión en inglés y griego, Read Teardrop / Κόκκινο δάκρυ. La traducción al inglés es por Sandra Kingery y…
Ahí no hay nada… Aquí no hay nadie
Twitter: @aldoalejandro La importancia del sueño está escondida en la debilidad de las piernas y las molestias en las articulaciones. En la horizontal empieza a perder la consciencia y su mente, de forma involuntaria, danza al ritmo del viento con…
El cielo y Capítulo Siete por Jasmín Cacheux
Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca… Las icónicas primeras palabras del capítulo siete de la novela Rayuela, bullían en mi mente y en mi corazón desde la primera vez que leí el nombre de…
