El pájaro de la felicidad es una película que Pilar Miró rodó en 1993. Han pasado veinticinco años. Toda una vida. Se rodaba entonces a otra velocidad. Era tiempo de reflexión. Estábamos en un punto de no retorno y Pilar…
Entrevista a Andrea Garbin por Xánath Caraza
Andrea Garbin es un poeta y editor italiano. Ha publicado los poemarios, Il senso della musa (2007), Lattice (2009) y Viaggio di un guerrero (2012), entre otros. Coordina la colección de poesía selecta Le Zanzare para la editorial Gilgamesh. …
Entrevista al escritor Ángel Manuel Gómez Espada por Juan de Dios García
Entrevistar a alguien con el que compartes larga y profunda amistad, además de mil aventuras al frente de una revista literaria que fundaste con él hace dieciocho años, El coloquio de los perros, es facilísimo y muy complicado al mismo…
Traducción del poema «Stanzas to [Augusta]» de George Gordon, Lord Byron, por Luis Adrián Vargas Tapia
George Gordon, Lord Byron, «Stanzas to [Augusta]» 1 Though the day of my destiny’s over, And the star of my fate hath declined, Thy soft heart refused to discover The faults which so many could find; Though thy soul with…
Reseña literaria «Recatapultación, ¡ah, no¡ quise decir: Recapitulación» por Luis Alfonso Prado Hurtado
Solecismos en general, anfibologías, barbarismos, mezcla de los modos verbales, mal uso del gerundio, subjuntivo: señalarlo en los comentarios; no soy consciente de todas las reglas para el correcto uso de la lengua. Cuando leía acerca del tiempo verbal aoristo…
Poema de Xadeni Escalante Contreras
Resolución Qué resolución inaudita tropezar los unos los pies con los otros la víbora enfermedad en las baldosas la hojarasca húmeda se precipita a la boca la derrota fresca con el olor dulce de los nogales y los…
Poema de Diana Patricia Jaramillo Peña
Qué has cambiado Eligió la seguridad del verdugo Una playa a la orilla del mar aterra Hematoma y grito envueltos en cálida apariencia Labial y sombras Labial y sombras Por cuerpo un despojo con risa postiza Al otro…


