Entre los campos recientemente abiertos a la investigación literaria, el de la neurociencia y el cognitivismo constituye uno de los más fructíferos e interesantes, por sus consecuencias en la concepción del mundo y de la creatividad lingüística. En lo particular,…
Sobre Andrea Garbin por Xánath Caraza
Italia con su gran tradición literaria, artística y musical sigue siendo un lugar innovador, donde la charla, la poesía, la música y el arte son el pan nuestro de cada día. Hoy les presento mi traducción del italiano al español de…
República y guerra en Calp (1931-1939)
Este próximo viernes (14 de octubre, a las ocho de la tarde) tendrá lugar la presentación del último trabajo de José Luis Luri. República y guerra en Calp (1931-1939) verá la luz en el Saló Blau de la Casa de Cultura de…
El seminario de David
Por el poeta y periodista Fabián Muñoz me enteré de que apenas ayer lunes falleció el poeta, ensayista y traductor David Huerta (1949-2022), a quien quiero recordar brevemente como maestro y amigo. Lo conocí cuando coordinó el taller literario de…
Sobre Anna Lombardo por Xánath Caraza
Foto: Xánath Caraza Italia con su gran tradición literaria, artística y musical sigue siendo un lugar innovador, donde la charla, la poesía, la música y el arte son el pan nuestro de cada día. Hoy les presento mi traducción del italiano…
Publics-Chamarel
Sábado, 20 de agosto de 2022 Aparcamos en la avenida Alicante, frente al carrer de la Llibertad. Buscábamos el carrer Major. El Hotel Chamarel está al final de la calle. Era pronto. Llegábamos pronto por si no había aparcamiento. Así…
Usar un poder
Antes de concluir su periodo, el gobernador Martín Orozco inauguró la LIV Feria del Libro de Aguascalientes (10-18 de septiembre), en el Complejo Ferrocarrilero Tres Centurias. El espacio aprovecha los vestigios de una época de prosperidad que sigue rindiendo frutos…
Sobre Stefano Lori por Xánath Caraza
Hoy continúo con otro poeta italiano. Italia con su gran tradición literaria, artística y musical sigue siendo un lugar innovador, donde la charla, la poesía, la música y el arte son el pan nuestro de cada día. Hoy les presento mi…
Diarios (Rafael Chirbes)
«Uno acaba de escribir un libro y, al leerlo, es cuando descubre cuál era el asunto que quería contar. La idea y el estilo van surgiendo al mismo tiempo, son parte de la misma búsqueda, van de la mano». Los Diarios de…
La palabra dadora de vida
Tal vez el contraste entre lo que esperamos y lo que realmente recibimos hace del amor uno de los motivos más universales en la poesía de todos los tiempos y lugares. Invariablemente, después de celebrar su aparición, pasamos a lamentar…