Interpretamos la niebla en la concavidad infinita. En el alba reconocemos la opalescencia en las montañas y el aroma a madera penetra la piel. Descubrimos las aves en las frondas de la aurora mientras la lluvia se desliza en las…
“Las lagartijas” por Xánath Caraza
Desde niña me gustaba ver cómo les volvía a crecer la cola a las lagartijas. Aunque en realidad nunca supe si era cierto. Alguna que otra lagartija aparecía sin cola y luego, cuando veía a otras con la cola completa,…
Juneteenth: hacia una relación de mejor bienestar comunitario por S. Holland-Wempe
Un baile sobre patines de larga tradición afroamericana, un canto emotivo por un coro de jóvenes y una ponencia sobre la historia de la integración escolar, de niñas y niños afroamericanas/os a mediados del siglo 20, y el derecho a…
Más de 7,000 islas por Xánath Caraza
Con más de 7,000 islas, las Filipinas se nutre de una gran variedad de culturas. Podemos agregar a esta diversidad cultural las conexiones internacionales, a través de los siglos, que han sido abundantes y han caracterizado al Archipiélago filipino con…
“Atardecer de sangre” por Xánath Caraza
Los labios con el agua se hinchan mientras el crepúsculo nace. Ahogados cantos se deslizan en la corriente. El rojo áureo del horizonte tiñe el agua de sangre, ópalo lacustre el palpitante corazón. ¿Son estas las últimas palabras? La usencia navega…
“Los nadadores” por Xánath Caraza
Los nadadores se entierran después de perder sus sueños en sus pequeños espacios. Para unos, cambia la esencia, otros, renacen como árboles en la dureza de la soledad. Algunos, sin pensarlo, sólo buscan la luz y la esperanza. En el…
Reseña para _La isla bajo el mar_ por Xánath Caraza
Estaba en la página 335 de La isla bajo el mar cuando supe del terremoto en Haití el 12 de enero de 2010. Literalmente my corazón colapsó junto con muchos de los edificios en Puerto Príncipe y mis pensamientos y oraciones están…
Poema 34 de _Hudson_ por Xánath Caraza
Medita en este navegar mecánico. No queda nada, solo el angustiante ulular del viento antes de llegar al agua. Tiemblan las suaves manos al escribir, son las dueñas de los pensamientos salvajes, de la ira de los oprimidos. Agua del Hudson: despierta y desenraiza el dolor: las…
Lissette Solorzano, directora de la Fonoteca de Cuba por Xánath Caraza
Lissette Solorzano, Cuba, 1969, ha sido nombrada directora de la Fonoteca de Cuba. Lissette, fotógrafa documental, ha visto su obra incluida en un gran número de publicaciones y participado en múltiples exhibiciones y residencias artísticas a nivel mundial. Aprovecho este…
Homenaje a la directora de teatro Antonia Kalacianaki por Natasa Lambrou
Hace más de un año, en febrero de 2024, murió, en Atenas, Grecia, Antonia Kalacianaki, una directora de teatro, amante de la poesía y activista para los derechos humanos y, especialmente, una luchadora en contra de la violencia hacia las…
