En este nuevo poemario de Xánath Caraza titulado Tejerás el destino se entrecruzan la cultura, la historia y el mito formando una parte homogénea dentro de dicha obra. En mis oídos tengo siempre las palabras de una de mis profesoras más queridas que…
“Escojo la luz” por Xánath Caraza
Las lágrimas no dejan ver el mundo. Distorsionadas imágenes. El agua cambia la nitidez por borrosos espectros. La guerra no se ve con claridad, los filtros del agua impiden distinguir los detalles dolorosos. Monstruos en el rabillo del ojo acechan los paisajes perdidos en el…
Comentario de Katori Walker para _Corazón de agua / Heart of Water_
Corazón de agua / Heart of Water es una colección de poesía única y poderosa que explora el espíritu humano y los misterios de la existencia con pensamientos provocativos de autorreflexión y momentos profundos de introspección. El uso exquisito de las…
PRESENTACIÓN DE LOS LIBROS _CORAZÓN DE AGUA_ Y _TEJERÁS EL DESTINO_ por Malena Flores Márquez
La centenaria Benemérita Escuela Normal Veracruzana “Enrique Conrado Rébsamen” se fundó en la ciudad de Xalapa, Veracruz, México, en 1886, con el fin de formar profesores desde una enseñanza integral y ciudadana. A través de diferentes reformas educativas, en el…
_Corazón de agua_: literatura de la pandemia por la Dra. Natasa Lambrou
Corazón de agua / Heart of Water de Xánath Caraza traducido al inglés por Sandra Kingery Somos en Escrito Literary Foundation Press, 2024 La pandemia del COVID-19 sorprendió al planeta y lo hizo suspender durante casi dos años desde finales…
Comentario al libro _Tejerás el destino_ por Álvaro Torres Calderón
Viajar y transportarse es vivir diferentes estaciones y tiempos. Es una parte esencial en la poesía de Xánath Caraza. La sensación de estas páginas de Tejerás el destino es la complejidad de las imágenes que se nos presentan. Son imágenes y objetos…
Poesía de resiliencia por Temeyissa Patalé Justine
El poemario Corazón de agua de Xánath Caraza refleja de manera global los cambios sociales, individuales y colectivos provocados por el advenimiento de la pandemia Covid-19 así como las cuestiones éticas, curativas y existenciales puestas de relieve por esta crisis mundial. Los poemas…
Comentario al libro _Corazón de agua_ por Carlos Cumpián
Corazón de agua / Heart of Water de Xánath Caraza (Somos en Escrito Literary Foundation Press, 2024) Traducido al inglés por Sandra Kingery ISBN: 979-8-9902068-2-3 El poemario más reciente de Xánath Caraza, una colección bilingüe en español e inglés, Corazón de agua,…
_Corazón de agua / Heart of Water_ de Xánath Caraza
“Estos poemas validan lo visceral concretamente y el impacto intangible de los últimos años, la experiencia individual de añoranza y lo que se comparte, la tensión concentrada entre la privación sensorial y sobre carga, la apreciación por lo que se…
Encuentro Internacional de Culturas y Artes: Convocatoria Académica por Natasa Lambrou
En el marco del 1er Encuentro Internacional de Culturas y Artes 2024 en Las Tunas, Cuba, a pesar de la parte artística que ya presentamos con anterioridad, hemos pensado en reunir también académicos de diferentes países para brindar el lado científico de…