Para esta ocasión colaboramos con Maliyel Beverido quien amablemente aceptó una entrevista para Revista Literaria Monolito. Maliyel Beverido nació y creció en las brumas de Xalapa, Veracruz. Es traductora, poeta y promotora cultural. Cursó estudios de lengua y literatura francesa…
Día internacional de la mujer: Lectura de poesía bilingüe de mujeres poetas en Pilsen por Remedios Aguirre Sullivan
En el tercer día del tercer mes de 2017 en un café llamado “La Catrina”, en Pilsen en Chicago, el público se reunió para experimentar la poesía y expresión artística de mujeres para dar inicio a las celebraciones del Mes…
Poema de Sara Montaño Escobar
Creacionismo El objeto del lenguaje yace suspendido sobre la mitad del cuarto oscuro. El objeto es un ser amorfo –imantado- que atrae dentro de sí, todos los silencios que pertenecen al mundo. Los expulsa convertidos en peces-muebles-y lentes de…
Poemas de Armando Bruno Vázquez
Es otro el árbol de la sombra y lo ha traído hasta aquí el aire que lo mueve. ———————————————- ¿Qué mecanismo utiliza el agua para evitar que el animal que abreva a la orilla del río se beba…
Poemas de Mario Emmanuel Pineda
Deberíamos adoptar el “Principio de los Buitres”, ley carnívora hasta el hueso. Aterrizar, tragar, cagar. (Ya se murió, trae los platos, no hay papel) Es una lástima que no lo permitan los reglamentos alimentarios y funerarios de la…
Poemas de Asmara Gay
Habitar los días Si alguno va a nacer, de pronto, respirable en el beso que mezcla orfandad y muerte, en el cuerpo que será su albergue, trabajo, hospital, prisión y tumba, verá a su amigo, al hermano, al amante,…
Poema de Mónica González Velázquez
La persistencia de la mirada Todo lo que no tiene un objetivo por alcanzar, un resultado por conquistar, un enigma por resolver, un misterio por penetrar, no me interesa. Pablo Picasso 0.1 Vincent girasoles-vértigo alba-magenta en Arles. Dinamo…
Poema de Miguel Tonhatiu Ortega
vuelta a Brindisi A la muerte de José Carlos Becerra El que iba hacia el Mediterráneo, reencarnando ciudades latinas, abría entre los viejos matojos de romanos los senderos cubiertos hacia el mar Jónico. Alguno le mintió al…
Poema de Jhon Mcliberty
Memorias de mi padre cuando llegó a Cancún I Mi padre me contó que llegó a Cancún antes que la ciudad se vistiera con rascacielos alucinantes antes que los güeros deshierben la voz de la selva. Me confesó…
Poema de Gisela Delucca
La única razón por la que elijes luchar, defender y dar la vida por el prójimo, es la misma por la que has nacido. ella se encuentra en lo más profundo del corazón, lo llevas en tú sangre. hasta la…