Un escritor es una persona que ha conseguido prestigiar su marca como autor. Y una editorial es una empresa que ha conseguido prestigiar su marca como productora de textos. Para el autor es complicado prestigiar su marca. Para la editorial,…
Cuento «Sonido» por Diego Valbuena
Ahí sigue ese ruido. No es como una distorsión. Es un silbido agudo y constante. A veces lo olvido. A veces resuena hasta hacer que no entienda lo que me dicen mis alumnos o lo que me preguntan en la…
El final de la infancia
¡Viola!, gritábamos y en la cancha todo se detenía; alguien había roto las reglas del juego. Para los niños no nada hay más importante y serio que jugar. La pena consistía en entregar el balón al contrincante. Demasiado, aunque solo…
_El Circo_ de Miguel Del Valle, próxima publicación de Capítulo Siete
Próximamente Editorial Capítulo Siete publicará el nuevo libro del escritor Miguel del Valle, radicado en Cuernavaca, Morelos, El Circo. Una obra donde el autor explora, en los cuentos que se compilan en el libro, la fragilidad humana y los diversos tipos…
Cuento «Mar muerto» por Franco García
—Pa, ya me quiero ir. No hay nadie. —Aguántame, hijo. —Tengo sed. Hace mucha calor. Hace más aquí que allá. —Ya sé. Yo también tengo una sed de perro. No deben tardar en llegar. —Pero es que ni siquiera hay…
Cuento «Martha» por Ángel Gaona
Nigra sum, sed Formosa filia del Cantar de los Cantares Desde el interior del dispensario, la vi a través de la ventana, parada en la fila de pacientes, sobresalía de entre todas las mujeres que se acercaban buscando atención dental…
Un nuevo infierno por José Ricardo González Sánchez
No olvidar que estamos ante la desgracia de los ciudadanos, la inevitable condición del ser humano en el siglo XXI, la de ser un ente económico completa e indefectiblemente. Como consumidor y contribuyente; bombardeado por la publicidad y exprimido por…
¡Hoy cumplimos 10 años!
Fue a finales del año 2011 cuando iniciamos la planeación de Revista Monolito, con la firme convicción de abrir espacios y, sobre todo, conjuntar autores y autoras de trayectoria con aquellas plumas jóvenes que daban sus primeros pasos en el mundo…
Nota de traductora para _La mariposa de Jackeline_
La mariposa de Jackeline / Jackeline’s Butterfly de Xánath Caraza. Traducido por Sandra Kingery, Aaron Willsea y Hanna Cherres Casa editorial: FlowerSong Press, 2022 ISBN: 978-1-953447-11-1 No pude haber pedido mejores compañeros de traducción para este proyecto que mis dos…
