Al fin la comida. Nada debería ser normal si se inicia la comilona con el sol muerto y la noche en plena infancia. En el patio central, sobre la mesa se sirve una ternera cocida al hoyo envuelta en hoja…
Cuento » Karla» por Manuel Vicente Henríquez B.
These are days you´ll remeber 10,000 Maniacs I. Cuando la vio entrar al salón de clase sintió que se le doblaban las piernas. Afortunadamente estaba sentado en su pupitre, si no, seguramente se hubiera ido al suelo. La vio…
Cuento «El aserradero» por José Agustín Mosquera
Querida Imelda: Hoy cumplo los mismos años que tenías tú cuando os abandoné. Imagino que esta circunstancia ha hecho que la rueca de mi memoria se haya puesto a girar, aunque te confieso que, para mi suplicio, nunca he…
Cuento «Presidario» por Carla Demark
Cuento del libro El laberinto de los otros (Editorial Dunken, 2017). El graznido lejano de un pájaro lo despertó como todas las mañanas. En vano percibió nuevamente la sutil esperanza de no estar en donde efectivamente se hallaba. La…
Sobre las penas digitales: Clonación, Presión y Olvido
Hoy es común observar cómo las marcas, partidos políticos y personajes públicos sufren por la difusión masiva de sus errores. Ya sea una campaña comercial que incite a la discriminación racial, un comentario poco acertado o una foto de hace…
Manuel Moyano (novelista)
Manuel Moyano tiene un estilo neto. Limpio, puro, claro y bien definido. Que hoy analizaré a través de tres novelas. De los cuentos ya hablaremos otro día. Leyendo las tres obras que hoy presento, el lector podrá conocer a un…
Entrevista a Sandra Kingery por Xánath Caraza
Sandra Kingery es profesora y traductora literaria. Enseña en Lycoming College donde es The Logan A. Richmond Professor of Spanish. Sus traducciones incluyen Julia y My Real Life I Know Nothing de María Moix. A Beard for Two de Lawrence…


