Los combatientes es una novela desesperada. Los combatientes es una novela sediciosa. Los combatientes es una novela biliosa. Los combatientes no es una novela. Habría que redefinir la palabra novela. Lo haré yo mismo. Novela: obra literaria (larga) donde predomina…
‘Balamkú’ en Casa del Lago UV
El pasado jueves, 13 de junio, a las 19 hrs. en Casa del Lago UV en la ciudad de Xalapa, Veracruz se presentó mi más reciente poemario, Balamkú. Entre torrenciales lluvias, la Maestra Xóchitl Salinas Martínez y la Doctora Lourdes…
Violencia, la justa
Le ofrezco mi última novela a una lectora —lleva un libro en la mano— y me pregunta: «¿Es de crímenes?». Me quedo pensativo. O más bien: me quedo impasible-mosqueado. O sea, que por fuera estoy normal y por dentro estoy…
Las primeras elecciones en pejelandia
Los morenistas se están haciendo del país y ello debe ser motivo de alerta dadas las condiciones en que la administración federal se ha venido desarrollando desde hace algunos meses. Además, algo es necesario destacar luego de esta primera elección…
Entrevista a Luis Alberto Ambroggio por Xánath Caraza
Luis Alberto Ambroggio ha sido calificado por la Revista de la Casa de América, como “«Representante destacado en la vanguardia de la poesía hispanoamericana en los Estados Unidos», es miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, de la…
Reseña «_Ringu_ de Koji Suzuki o sobre el origen del mal» por Héctor Magaña
Koji Suzuki Ringu Literatura Mondadori, 2004, 288pp. “[…] la idea de que el mar en sí es un misterio, un espacio donde el mundo de los vivos se encuentra con los muertos […]”. Dark Water, Koji Suzuki Es probable que…
Traducción «El amor caníbal – tres poemas de Paolo Polvani» por Lucia Cupertino
Dare del tu alla noia Ho alcuni amici che danno del tu alla noia, hanno soldi e questo credo sia tutto quello che hanno, mai si sono persi nel guardare il cielo, non sanno cosa si specchia dentro una pozzanghera,…
Traducción: Poemas breves de Marina Dos Reis Versión del portugués Jonathan Alexander España Eraso
Céu ancião, repousa embaixo dele Uma cara bizarra A neve é o fruto dos sonhos De repente o suspiro acorda E mais luz suja a terra *** Cielo anciano, reposa debajo de Una cara bizarra La nieve es el fruto…
Poema de Tomás Sánchez
Holograma Un holograma se compró una puerta, maciza, monoblock, chapada en roble liso, acabada con barniz natural poliform, con herrajes de aluminio, bisagras importadas, de 1,10*2,40 m., estilo georgiano: refinamiento y comodidad, innovación rectangular, densidad y volumen: imprescindible fuerte desembolso…
Poemas de Pamela Janet Rodríguez
Me esparcen los pájaros Entiérrame en el aire: el suelo será demasiado duro, los árboles demasiado lejanos. El cielo está justo, más allá de la ruta de leño de una montaña sin sombras, a cincuenta millas al este del hogar. No dudes …
