Enrique Vila-Matas vuelve a sorprender haciendo lo que mejor sabe: narrar sobre lo que nadie espera. Bartleby y compañía es una delicia, un libro hecho para mí, el gran escritor me ha hecho un libro a medida. «¿Recordáis cómo era la risa…
Convocatoria octubre 2020
Amigos y amigas, los invitamos a participar en nuestra última convocatoria del año. Envíen su material en las categorías de cuento, poema, minificción, ensayo, reseña literaria, traducción y crónica. ¡Participen y corran la voz! Bases: Las colaboraciones se recibirán en…
El agua que falta (Noelia Pena)
«Al fin y al cabo, es en la gestión de lo que nos callamos donde tienen lugar nuestras mayores confesiones. Espero ahora que nadie, no tú, se dé cuenta y cruzo los dedos al poner este punto, al guardar este…
“Los caprichos de la luz” por Xánath Caraza
Los caprichos de la luz se imponen en la roca. La historia líquida nos rodea y las voces de las sirenas nos guían en esta travesía sin fin. Ítaca espera. No había ni una sombra en este camino de caracoles…
Todo es mentira (salvo algunas cosas)
Hagamos periodismo para decir que el periodismo digital apesta. Mienten más que escriben. Han perdido la vergüenza. Y lo peor es que una gran parte del público lector les sigue el juego. Pero hay más cosas que apestan. La política.…
“Sonido” por Xánath Caraza
“Sonido / Sound” es parte del manuscrito Ejercicio en la oscuridad / An Exercise in the Darkness de Xánath Caraza. Traducido por: Sandra Kingery, Hanna Cherres, Joshua Cruz-Avila, Zachary L. Donoway, Angelina M. Fernandez, Luis Felipe Garcia Tamez, Nicholas A.…
El arte de escribir
Lo primero que encuentras al abrir una novela es su prosa. En la primera página, la novela es solo prosa. A mí me gusta paladearla. Saborear la musicalidad de las frases. La contundencia del contenido. Me da igual lo que…
Morir de nostalgia
“My dear, you never will understand time, will you?You’re always trying to be the things you were,instead of the person you are tonight. Why do you save those ticket stubs and theater programs? They’ll only hurt you later. Throw them away, my…
¡Editor, Editor!
La semana pasada me indigné. Me pasa a menudo. Empecé tres libros y no llegué ni a la tercera página. Decía en Facebook: «Os voy a freír, sinvergüenzas», y seguro que muchos pensaban que iba a freír escritores. Pero no.…
Más poesía durante el confinamiento por Covid-19 por Xánath Caraza
Hoy comparto con los lectores de la Revista Literaria Monolito más poesía durante el confinamiento por Covid-19. Para todos han sido semanas inusuales, surrealistas y dolorosas. Aquí más poemas de mi autoría que han nacido durante esta pandemia y que…