La Cumpleañera *Haruki Murakami Traducción por Diana Morales Morales Atendía las mesas como siempre, el día de su cumpleaños número veinte. Siempre trabajaba los viernes, pero si las cosas hubieran salido de acuerdo al plan, hubiera tenido libre la…
Cuento «Reynosa: una historia de Stephen King» por Norberto Flores
Lo despierta el sonido de la tele: una película de Stephen King doblada al español. Su esposa duerme junto a él. Mira la hora y ve que todavía es temprano. Decide ir a comprar cerveza. Se levanta con cuidado, toma…
El Precio
El Precio Neil Gaiman Traducción inglés-español por Diana Morales Morales. Las prostitutas y vagabundos dejan marcas en las casas que informan a otros de su especie sobre las familias que habitan ahí. Yo creo que los gatos hacen algo parecido;…
Ensayo «Problemas de autoría» por Nadia Villafuerte
Un caso. El cadáver exquisito fue una práctica usada por los surrealistas. Ellos sostenían que la creación, en especial la poética, debía ser anónima y grupal, intuitiva, espontánea, lúdica. La inclusión del azar como proceso creativo no fue la única…
Entrevista con la poeta mexicana Minerva Margarita Villarreal
Conversación sobre la poesía de Minerva Margarita Villarreal y su libro Las maneras del agua I ¿Qué fue aquello que despertó su poesía y en qué momento de su vida ocurrió esto? Recuerdo una tarde, siendo muy niña, estaba en…