Era inevitable. Habían planeado el viaje desde hace un año largo. Pero Antonio detesta el mar. En el avión Marcela le reprocha la mala cara que ha hecho desde que salieron del apartamento. Vas a aburrir a las niñas, le…
Cuento «The second one» por Gonzalo del Rosario
Sí, la segunda que me atraparon, o nos atraparon, fue con Jules (aunque en su caso pueden haber sido más) estábamos como casi todas las noches en el Paseo de las Letras sentados a lado de Vallejito leyendo 2666, Que…
Y, para ti, ¿qué es la traducción literaria?
Hoy responden traductores de India, Chile, Italia, México, Grecia, Bélgica y EE. UU. Desde Aligarh, Uttar Padresh en India, Neetta Porwal, escritora, traductora y editora de la Revista Kritya, nos dice: “La traducción es como un arte. Como artista, dibuja…
Familias
En el 2015 el Instituto Nacional de Estadística y Geografía realizó una encuesta sobre los tipos de hogares en México. El resultado: 89 de cada 100 hogares son familiares ¿qué quiere decir esto? Según el sitio “Cuéntame INEGI” significa que…
Where are you?
“Persons Are Turned against Themselves”. J. Jeffrey Means Siempre ha existido una fascinación por comprender y analizar los cultos. Una pregunta prevalece ¿cómo es que la gente termina dentro de estos grupos? Los líderes de culto tienen en común la…
Fidel ¿tiene cola?
Consiguió trabajo en la casa de un Don, un año atrás, se dedicaba a la limpieza y aunque su sueño no era limpiar casas, la paga era insólitamente justa como puntual y le traía cuenta. En compañía de sus fantasmas…
Está subiendo la escalera nadie
Qué difícil tener tanto pensamiento y poco que decir. En estos días, cuando sentimos el abrupto peso del tiempo cambiante representado por las muertes de grandes íconos de aquella que pareciera la gran vieja época, los rostros ya cadáveres del…
El silencio, o sobre…
Foto tomada de Immortal Beloved (película biografía de Beethoven). Y si el tiempo irreparable me golpea demasiado y el estupor y la miseria de los mortales quebrantan mi vida mortal. ¡Déjame el silencio en tus profundidades recordar! Friedrich Hölderlin Esta…
Sobre el arte de amar
No ser amados es una simple desventura; la verdadera desgracia es no amar Albert Camus. ¿En qué momento nació el amor? Esta pregunta me acecha de repente y no adivino la respuesta. En la actualidad ubico a este sentimiento como…
El feminicidio y la otra historia de la sexualidad
El incremento de los feminicidios en México es una realidad que causa acontecimiento, es decir, que detiene, que provoca y convoca a poner los pies en la tierra y preguntarse qué está sucediendo, para entonces movilizarse, hacer, crear y recrear…
