Obras * Gatos para Alessandro Grafito, bolígrafo y prismacolor sobre papel 35 x 25 cm. * Nadadores Carbón sobre papel de algodón 100 x 70 cm. * Retrato con bisonte americano Carbón, bolígrafo y prismacolor sobre papel de algodón 80…
Crónica «Chapul te trepo» por Ene Riaño
Chapultepec, no Chapu. Cerrecito diminuto y flotante, Central Park local; cada lugar tiene el suyo pero York fue más que España. Novedades en su tiempo: todo, después se canonizan efemérides. Eventos, dicen allá arriba que América es una nación de…
Traducción «termitas de la página» del poema de Charles Bukowski «you get so alone at times that it just makes sense» por Diana Morales
el problema que he encontrado con la mayoría de los poetas que he conocido es que nunca han tenido un trabajo de 8 horas y no hay nada que ponga a una persona más en contacto con las realidades que…
Poemas de Missi Alejandrina
CRONOLOGÍA Luciérnagas en la carcasa de una estrella albina Bullendo como Alambre de púas en una plancha de acero Cimas bajo el nivel del mar después del diluvio universal Gusanos en mermelada de carne molida. Cayendo como moscas en…
Poema de David de la Cruz
Reminiscencia Tengo una mujer en la mente no sé cómo ni cuándo llegó, ni siquiera sé quién es pero estoy seguro de que la conozco está cerca no sé en dónde, siento su presencia como abrazándome fuerte por la…
Poema de Teresa Avedoy
Bitácora de nubes para po I Las nubes no por la blancura, por la sombra que proyectan en el suelo de una ciudad tan angustiada. II Las nubes remolcadas por los vientos dominantes tienen un blindaje frágil que…
Poema de Kenia Cano
RETRATO DE CAZA CASA (Pare i filla, 1949) Ella tiene un ciervo blanco en los ojos esto es totalmente aleatorio- Pidió hablar con el corazón. Su piel es pálida. Él ha abotonado su pequeño saco verde con…
Poema de Jorge Pech Casanova
El porvenir Ah, el arroyo: se engalana de mugre, ácidos, ratas muertas, algún piecito y una tenue cinta líquida que lava olvidos, desechos, crímenes. El silencio bruñe la miseria barranca abajo, colina arriba. Aquí fluyen recuerdos como escoria: latas,…
Poemas de Emmanuel Rocha
Apología Mi madre Caminaba por las nubes Que habitaban nuestro patio Sobre los días donde la angustia No corría por nuestra cuenta Por el hambre –no sólo de pan– Que nos acosaba siempre Mi madre Remendada por los sueños…
Ensayo «Sonidos cotidianos» por José Navarrete Lezama
Uno de los extravagantes personajes de Gog, la novela de Papini, realza el carácter efímero y a la vez potente del sonido. El sonido se debe al instante, nada lo contiene, sin embargo, su poder de evocación puede ser mayúsculo.…