Se podría decir que Alessandro Baricco es el escritor con el que mejor me identifico. Siempre he pensado que tenemos mucho en común. Siempre he pensado que nuestras poéticas caminan juntas. Nos diferencia un hecho. Él ha triunfado. Y yo…
Lugar seguro (Isaac Rosa)
«Puto viejo suertudo. No lo digo porque hayas conseguido que una mujer hermosa y dulce llore así por tu suerte, sino porque a ti sí te toca Yuliana. Todo el contacto físico que conmigo ha evitado siempre, contigo ha sido…
Diario de campo (Rosario Izquierdo)
Diario de campo me llegó en un paquete junto con cuatro libros más. Eran los tiempos de Constantino Bértolo. Participé en un concurso que él mismo organizó sobre la figura de don Quijote, había premio para tres y entre esas tres…
Los amigos muertos (Saljo Bellver)
Los amigos muertos es un libro seductor, todo él, empiezas tocando sus tapas duras, azules, luego contemplas la ilustración, sugerente, pulcra, en equilibrio con un texto que te lleva de la mano. «Desde un recibidor sin el clásico mueblecito con espejo,…
El cazador (Javier Tomeo)
Romper la lógica para que afloren posibilidades de representación que de otra forma difícilmente podrían hacerse visibles. Romper la lógica como mecanismo para la necesaria ampliación de la verosimilitud. «Que a nadie le tiemble el pulso, les pide también. El…
Academia Europa (Luis Leante)
En Academia Europa reconozco al Leante de hoy, dicen los entendidos que el auténtico escritor escribe siempre la misma novela cambiando, eso sí, la perspectiva, y Luis no es una excepción. «Me pareció que la firmeza de su voz se quebraba en…
Un peso en el mundo (José María Guelbenzu)
Un peso en el mundo es, de principio a fin, un diálogo entre un hombre y una mujer. «No es nada sencillo explicar que todo va mal cuando todo va bien. Porque va bien, todo va bien, mi padre tenía razón…
La familia (Sara Mesa)
Desconfíen del narrador, nos dice Constantino Bértolo, y leyendo a Sara Mesa me encuentro, después de cincuenta años, con el primer narrador espurio ―no recuerdo otro, aunque antes no leía con el detenimiento de ahora― de mi vida lectora. «De…
El proceso de escribir
Esto era una página en blanco. Ahora ya no. Ahora es una página en blanco y negro. Ahora es una página que dice algo. Te habla de un narrador. Te habla de una página. Te habla ―supones― del proceso de…
¡Traductor!
Leo pocas traducciones. Casi ninguna. Dos o tres cada año, quizás alguna más. Como bien dice Constantino Bértolo: «En una traducción, y aun a pesar de la excelencia de esta, resulta difícil valorar sus cualidades lingüísticas». Cuando era joven leía…
