Pocas veces he sentido tanto miedo como las noches en que dormía en casa de mi abuela. La casa rechinaba y se convertía en un huésped al que nadie quería reconocer como parte de nuestras vidas. Era terrible tener que…
Cuento «El vigía» por Liana Pacheco
Había transcurrido varios minutos en la línea, tiempo que para mí, parecía una eternidad mientras sostenía la bocina entre mi cuello y mi hombro, mis dedos golpeaban con rítmica ansiedad el escritorio. Busqué un bolígrafo para garabatear y en un…
Cuento «El vaquero justiciero» por Liliana Alarcón
“I am just a lonesome cowboy and I’m travelling all alone, I ain’t even got a nickel to call my baby on the phone”. Manuel se paró frente al espejo, tomando el arma de juguete y sacándola del bolsillo por…
4 poemas de Niladri Mahajan, poeta indio, en traducción de Mariela Cordero
Niladri Mahajan (India) es un poeta bilingüe y psicólogo, autor de los libros de poesía A Diffused Room y Aura of Light, en Calcuta, India. Sus poemas han sido traducidos al francés, árabe, bengalí, japonés e italiano. También es estudiante…
Poema de Alex Suyo
No volver a ser Hoy abro las ventanas como mis brazos y mi alma para observar la oscuridad de la noche cuya luna decapitada parece detener la sombra de nubes lóbregas en un solo latido No quiero sufrir más…
Poema de Ricardo González Castillo
El lugar preciso En algún lugar de esta habitación iluminada el peso de tu ausencia recae en la memoria. A tientas busco, en un mapa de fantasmas, la esquina donde tu cuerpo reposaba sobre el piso. Cada sitio está impregnado…
Poema de Nicolás Ávila
Saliendo de una casa de putas coronada Estás ahí —y tú les dices desalmadas— Tú, que tan fuerte fuiste cuando se te pidió ayuda En unas noches friísimas unas noches en las que una mujer te tuvo quieto junto al…
Ensayo «Peste y Cólera: un ejemplo de la resignificación de la historia a través de la literatura. Eso, extraño, de ser recordado» por Laura Sofia Maldonado Carmona
“¡Ah, sí! ¡Volverse legendario, en el umbral de siglos charlatanes!” dice el epígrafe de Jules Laforgue con el que empieza Peste y cólera, el libro por Patrick Deville publicado en el 2012. Con esta frase, Deville da inicio al debate…
Minificción de Camila Chávez Calette
La cita 5 de la tarde, la hora acordada. Llegue al lugar de la cita. Nos vimos cara a cara. Me recibiste con una sonrisa. Hace tanto que no hacíamos esto. Después de saludarnos tomaste mis manos, las observaste cálidamente,…
Cuento «Lucía» por Mario Serrano
1 Primero lo tomé con calma. Seguro se te hizo tarde, te encomendaron un trabajo extra en la oficina. Pero cuando me vi en una comisaría dando tus señas, hurgando en el celular para encontrar una fotografía tuya que permitiera…