The Intercultural Dialogue Student Association from UMKC will celebrate International Women’s Day with three poets on March 8 at 7 p.m. CST on Zoom. The event will begin with a multilingual introduction in Turkish, English, and Spanish by the organization’s president. Our three poets for 2022 are Denise Low, Mary Silwance and me, Xánath Caraza. Each of the poets will be reading and presenting their original work. The event is also sponsored by the Dialogue Institute of the Southwest and the UMKC Women’s Center, & Women’s, Gender, and Sexuality Studies. Hope to see you there. Que la poesía nos salve.
El 8 de marzo a las 7 p.m. en Zoom, el Intercultural Dialogue Student Association de UMKC celebrará el Día Internacional de la Mujer con tres poetas. El presidente de la organización comenzará el evento de manera multilingüe en turco, inglés y español. Las tres poetas para este 2022 son Denise Low, Mary Silwance y yo, Xánath Caraza. Cada poeta leerá y presentará su trabajo original. El evento será también patrocinado por el Dialogue Institute of the Southwest y UMKC Women’s Center, & Women’s, Gender, and Sexuality Studies. Espero que nos acompañen. Que la poesía nos salve.
Denise Low, Ph.D., is a former Poet Laureate of Kansas and winner of the Red Mountain Press Editor’s Choice Award, among other honors. La Doctora Denise Low fue poeta laureada del estado de Kansas y ganadora del premio Editor’s Choice Award por la casa editorial Red Mountain entre otros reconocimientos.
Mary Silwance has been published in the Syracuse Cultural Workers Women’s Datebook, Konza Journal and Descansos. Ha sido publicada en Cultural Workers Women’s Datebook, la revista Konza y Descansos.
Xánath Caraza escribe para La Bloga y la Revista Literaria Monolito. En 2018 fue doblemente galardonada por los International Latino Book Awards, recibió primer lugar por Lágrima roja y Sin preámbulos/Without Preamble como “Mejor libro de poesía en español” y “Mejor libro de poesía bilingüe”. Sílabas de viento recibió el 2015 International Book Award for Poetry. Fue Writer-in-Residence de Westchester Community College, Nueva York, 2016-2019. En 2014 recibió la Beca Nebrija para Creadores del Instituto Franklin, Universidad de Alcalá de Henares en España.